It's been 27 years since Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished. Now a new team has been assembled to restart the project in the hopes of understanding the mysteries behind the machine and the man who created it.
Erik, recently retired, is looking forward to some post-work adventure and to enjoy his family. These plans are thrown into doubt as the harsh reality of his wife Juditha’s accelerating illness causes his own health to deteriorate. Juditha refuses to accept any outside help as Erik buckles under the pressure.
Haunted by her past, a talented singer with a rising career copes with the pressure of success, a mother's disdain and the voices of doubt within her.
Franssou, a charming Parisian English teacher, who shares part of her life with a boring middle-aged lover, dreams of another life. So, when she unexpectedly inherits 50,000 euros, she grasps the opportunity and goes to the French Riviera in order to take it easy in luxury. In the four-star hotel where she rents a room she comes across Stéphane, a strange guy who is in the process of arranging Elton John's next coming to the place. Intrigued by the noisy ostentatious fellow, she follows him ...